عقل گؤیج برر، گؤیج یؤره ک.

عیبنی یاشیران، آینگالماز.

آزاجیق قایغینی، آش باسار، اُوُلی قایغینی ایش.

باتیر، یاراسیز بؤلماز.

بای اؤونسه تاپیلار، قاریب اؤونسه چاپیلار.

بریم، گؤنگدان یول یاسار.

چاقیلیق سیز باران، دؤشک سیز اوتئرار.

چنینگ بارقا، چمچأنگی چک.

چیقسا جان تاپدئرماز، قالسا گؤون.

دگمدیگه دگمه گین، هیچ کیمه باش، انگمه گین.

دوشمانینگا اولیم دیله یأنچأنگ، اُؤزینگه عُمر دیله.

اگری دا بولسا، یول یاخشی، قارری دا بولسا، قیز.

ال یاراسی بتر گیدار، تیل یاراسی هیچ بتمز.

أره غیرات، تانگرا قدرت.

گنگاشانه، گینگ دنیا، دالاشانه، دار دنیا.

گؤراش دا یئقیلان، عمل اُؤرانار.

قوردأ رحم ادان، قویئنا ظلم ادار.

خیر اتسانگ، بوتین ات.

ایکی آت دپیشر، آراسیندا اشک اولر.

جانی آغیر مازینگ یانیندا، باشیم آغیر ماسین.

لولینگ قازانانی، بزنه نینه یتمز.

مرد اُؤزیندان گؤرار. نامارد یولداشیندان.

کیچی جیک داش، باش یارار.

ایشله سانگ داماق، ایشله مه سانگ ساماق.

میوه لی آغاجی باقار لار، میوه سیز آغاجی یاقار لار.

نماز، ایشی بیتیرار، ایش، نمازی یئتیرار.

نیّتینگ، یولداشینگ بولار.

اوغیل سؤیت، آغتیق قایماق.

اؤیونچی اوتیلانینی بیلسه یاغشی.
اؤز قدرینی بیلمادیک، ایل قدرینی نابیلسون.

اؤز ایچینگدا یاتمادیق گپ، خالقینگ ایچیندادا یاتماز.

پأل آزمان، بلا باقماز.

سؤینشان، یئقیلماز.

سؤیمادیگه، سؤیکنمه.

شرنیک برسانگ قوردا، آیلانیپ گلر یوردا.

تؤلّا زوردان یامان.

اوریش، ایته یاخشی.

اولی بولیپ آسیلما، کیچی بولیپ باسیلما.

وپالی دوست یؤز ئیل گورمه سه ده، یاد بولماز.

اخلاص بیلن آغلاسانگ، سوقار گوزدان یاش چیقار.

یاغشی، جانینگا یولداش، یامان نانینگا.

یاساچاغینگ دولی بولسین، یا عقلینگ.

یؤوردی بلد چاپار.

زاریم باردا، زوریم یوق.

یئگیت باشی اسن بولسا، بارلی دا بولار، بارسیز دا.

قئرق کیشی بیر یانا، قینگیر کیشی بیر یانا.

یئرتیق بولسا دؤنیم یرتیق، گونیم پادشا دان آرتیق.

آلقیش بیله أر گوگار، یغمور بیله یر.

خیر ایشی قویسانگ، شره دؤنر. شر ایشی قویسانگ، خیرا.

هنارلی یئگئت خور بولماز، هر ناکسه زار بولماز.

آییم- گونیم اورتاق بولسون، مالیم اورتاق بولماسین.

قاهار اؤنگده ن یؤرار، عقئل ایزدان.

یاغشی بیلن یولداش بولسانگ، قالان ایشینگ بیتیرر. یامان بیلن یولداش بولسانگ، یؤران یولینگ ییتیرر.

یؤپک دونونگ ایچینده، یخشی، یامان تانالماز.

آلتین (دمیر) غاپی لینینگ، آغاچ غاپی لا، دیله گی دؤشوپدئر.

چین دوست قین گونده بللی – دولت یخشی سی اوزاق ده.

یؤرک آط اؤنگینی گؤزلار، یخشی یئگیت سونگینی.

آغاریپ اؤنگه دوشمه، قارالیپ سونگا قالمه.

آتسنگ نشانه دگر اوقینگ دوغریسی، بیر منزله یتمز یوکینگ اگریسی.

آتیلان اوقی ساقلاب بولماز، آیدیلان سوزی توتیپ بولماز.

یوزا قالان، ایزا قالار.

یولینگ آق، یولداشینگ حاق بولسین.

چاغیرلان یرده ارینمه، چاغیریلمادق یرده گورینمه.

دوستینگی اگلامه، نِپ دان قالماسین، دوشمانیگ اگلامه، سرینگ بیلماسین.

یاخشینینگ قدرینی بیلمز، تا یامانا دوشینچا.

آرقاسی داغدان بولانینگ، یوراگی داشدان.

حسابلی دوست اوزاق گیدار، حسابسیز دوست قیراق.

اوغلان عزیز، ادبی اوندان دا عزیز.

آغزی بیرا، تانگری بیر، آغزی آلانی قانگریپ اییر.

گپه گیتمه، کوپه گیت.

کملیک اتسنگ کمال بار، منلیک اتسنگ ملال.

حالقا گنگاش، اوز بیلانگی، اِت.

کان ایسانگ خسته، آز ایسانگ آراسته.

گزمک عمردان، یاتماق اولیمدان.

همه زادینگ باشی، ساغلیق.

یخشا، یخشی دی، برکتی آرتسین، یامانا، یامان دی، پالیندان قایتسین.

هر ایش بولسون، بافید بولسون.

باشا دوشان ایشی، باشارماق گِرگ.

ایل گویجی، سیل گویجی.

اوزینگا یوقماجاق ایشی، حالقا دا اتمه.

یگید ساواشدا، قارری گنگاشدا.

یامان گونلر یخشی بولار، یامان آدم یخشی بولماز.

یخشینی سیلاسانگ یادیندان چقماز، یامانی سیلاسنگ قاپینگدان گیتماز.

آز سوزله، کوپ ایشله.