- آخ ات- ده واخ ات، اوز ایشینگی اوزونگ ات.
- آدم ایشدن اولمز، ایگنچ دن.
- آرماسی یوغونگ، خورماسی یوق.
اویونده اورنی اورباسی یوق
- ائخلاص بیلن ایشله سنگ اووجی دمیره دِگر یا غئزیلا
- ادیپ آلدئم، اوروپ آلدئم.
- آز سوزله، کوپ ایشله.
- الیم ایشلی بولاندان، باغتئم گویچ لی بولسون.
- ای کوپ ایشه یاغشی.
- ایشینگ اِرچ تاپماسا، یدی یوردا گوچ.
- ایشله سنگ داماق، ایشله مه سنگ ساماق.
- ایشلانگده غول یالی، گزنده بگ یالی.
- ایشل جه گه ایش کأن.
- ایشله سنگ دیشلأر سینگ.
- ایشله مه سنگ نانئنگ بولماز.
- یاقاسی بللی دوُنونگ بولماز.
مأرکه ده سانینگ بولماز.
- ایشلأن اولمز، ایگلان.
- ایشینگ اوُنگاندان، دیشینگ اوُنگسون.
- ایش دن آرتماز، دیش دن.
- ایشینگ بولسا اوستا بار،
پولونگ بولسا غئسسابر.
- ایشینگ دوشسه ایته یابار.
- ایشی توتان آدامئنگ اؤنگوندن یارالی کییک چاق گلر.
- ایشی غایدانا، دیشی غایدان ساتاشار.
- باقئپ آلدئم ، باسئپ آلدئم.
- بیکاردان تانگری بیزار.
- توموس کلّانگ غایناماسا، غئش غازانئنگ غایناماز.
- چکسنگ زأحمت، یاغار رحمت
- دِر دؤکسنگ، دور اؤنر.
- سن کأری خار (خوار) اتمه سنگ،
اوُل سنی خور اتمز.
- غالان ایشه غار یاغار.
- کرونده اینر بولسا، یوک یرده غالماز.
- گیدن گتیرر، اوتوران نئرخ سورار.
- هر کیشی نینگ ایشی توتسا،
غوم دییه نی غئزئل بولار.

توپلان: مشهد قلی قزل
برگفته از هفته نامه صحرا

لینک های مرتبط:
ضرب المثل های مربوط به کار (1)